Se sua automatização com o NFe.io retornou a falha {:class=>"Nfe::NfeError", :http_status=>400, :message=>"company certificate is overdue"} significa que a integração não funcionou porque o seu certificado do NFe.io está expirado.
Nesse caso, sugerimos que você entre em contato com o NFe.io através do email suporte@nfe.io ou ligue (11) 4063-8091 para resolver o problema.
Depois que o certificado estiver ok, você pode reprocessar seus eventos com o status falhou. É bem simples, basta seguir este passo a passo: Como corrigir um evento com falha?
Dúvidas?
Caso ainda tenha dúvidas, é só solicitar um atendimento que nosso time de suporte entrará em contato dentro de algumas horas ;)